VASCO – VAriable Speed COntroller est un dispositif pour le contrôle
et la protection des systèmes de pompage,
basé sur la variation de la fréquence d’alimentation de la pompe.
VASCO – VAriable Speed COntroller
peut être installé directement sur le moteur
ou sur le mur au moyen de kit spécial.
Grâce à l’application Nastec NOW
il est possible de communiquer
avec tous les dispositifs
Nastec Bluetooth® SMART
Via della Tecnica 8
36048 Barbarano Mossano
Vicenza – Italia
t. +39 0444 886289
f. +39 0444 776099
p.iva & c.f. 03392100248
c.s. 250.000€ i.v.
info@nastec.eu
pec@pec.nastec.eu
VASCO – VAriable Speed COntroller est un dispositif pour le contrôle et la protection des systèmes de pompage, basé sur la variation de la fréquence d’alimentation de la pompe.
De l’alimentation en eau domestique à l’alimentation en eau industrielle, de l’irrigation au chauffage et à la climatisation, de la filtration au lavage sous pression, la gamme VASCO – VAriable Speed COntroller trouve toujours une application parfaite aussi bien dans les installations neuves que dans les anciennes, en garantissant:
VASCO – VAriable Speed COntroller consiste en des unités compactes qui, raccordées à tout type de pompe disponible dans le commerce, en gèrent le fonctionnement pour maintenir constante une certaine grandeur physique (pression, débit ou température du fluide ou autre) lorsque les conditions d’utilisation varient. De cette manière, la pompe est actionnée seulement au besoin et selon la quantité nécessaire, en évitant ainsi des dispersions d’énergie inutiles, tout en prolongeant la durée de vie. De plus, le dispositif est capable de:
La structure entièrement en aluminium confère une solidité extrême au dispositif et un refroidissement facile. Le degré de protection IP55 permet une installation du dispositif même dans des environnements humides et poussiéreux.
Le display à cristaux liquide rétro-éclairé le rend facile à utiliser même en l’absence de lumière alors qu’un signal sonore fournit une indication immédiate de l’alarme.
Lors du premier allumage du dispositif, on accède directement au processus de configuration initiale, à travers lequel une programmation rapide et complète du variateur peut être effectuée. D’autres paramètres sont également configurables selon trois niveaux d’accès:
L’installation est possile directement sur le moteur au moyen de kit spécial
Kit moteur
Le ventilateur de refroidissement du moteur est utilisé pour refroidir également le variateur. Le kit fournit 4 crochets (ou bride) pour permettre la fixation sur le couvre-ventilateur du moteur (ou aux pieds du moteur).
L’installation est possile directement sur le mur au moyen de kit spécial.
Kit mural
Le ventilateur à ailettes intégré dans le fond assure le refroidissement indépendant de l’unité. Une bride spéciale en acier inoxydable permet un montage mural solide.
Le logiciel installé dans chaque variateur de la gamme VASCO – VAriable Speed COntroller est le résultat d’une longue expérience acquise au fil du temps, en répondant aux demandes du marché et des nouvelles applications.
Fréquence minimum du moteur
Ce paramètre empêche le fonctionnement du moteur sous une certaine fréquence, en évitant ainsi les dommages à la butée dans les moteurs immergés.
Rampe de fréquence minimale du moteur
Le moteur peut accélérer de 0 à la fréquence minimale du moteur en suivant une rampe très rapide, puis continuer à travers une rampe de démar.
Arrêt intelligent de la pompe en conditions de débit nul
Sous la fréquence minimale de contrôle, le variateur ralentit progressivement la vitesse de la pompe en surveillant la réponse de la pression mesurée dans l’installation. Si cette valeur se maintient proche de la pression requise, le variateur arrête complètement la pompe.
Alarme de pression maximale et minimale
Lorsque la pression dans l’installation dépasse une certaine valeur qui peut être définie, le variateur arrête rapidement la pompe tout en préservant l’intégrité des composants hydrauliques les plus critiques. De la même façon, si la pression descend sous la valeur de pression configurée et la pompe fonctionne à la vitesse maximale,une alarme de pression minimale intervient pour détecter d’éventuelles ruptures dans les tuyaux.
Compensation des pertes de charge pour augmenter le débit
Si le capteur de pression est placé près de la pompe, lors de l’augmentation du débit, la pression mesurée dans l’appareil le plus éloigné est inférieure à la pression de consigne.
Afin de résoudre ce problème, l’onduleur permet de compenser les pertes de charge de façon proportionnelle à la fréquence.
Alarme de marche à sec par la lecture du facteur de puissance.
Lorsque la pompe est à sec, la valeur du facteur de puissance (cosphi) tombe en dessous d’une valeur critique le dispositif l’arrête. Le variateur effectue ensuite plusieurs tentatives de redémarrage (après 10,20,40,80,160 minutes) à l’issue desquelles, si l’alarme d’absence l’eau n’est pas terminée, la pompe est arrêtée définitivement.
Contrôle V/f programmable
Le dispositif permet de choisir entre deux modes de contrôle du couple (tension) lorsque les tours du moteur varient (fréquence):
Pour les pompes centrifugeuses, le mode de contrôle V/f quadratique permet une économie d’énergie considérable.
Fréquence de commutation à sélectionner entre 2,5, 4, 6, 8, 10 kHz
En présence de câbles longs, comme dans le cas où le variateur alimente des pompes immergées, il est important de diminuer la fréquence de commutation pour réduire les stress électriques sur l’enroulement du moteur.
Les fréquences de commutation inférieures permettent aussi de réduire la surchauffe de le variateur dans des environnements particulièrement chauds.
Avec les variateurs VASCO – VAriable Speed COntroller, il est possible de réaliser des groupes de pression allant jusqu’à 8 pompes contrôlées par pression constante.
Les dispositifs peuvent être montés directement sur le couvercle du ventilateur du moteur à l’aide du kit de montage approprié.
La résistance extrême du système de fixation permet l’installation même sur les pompes horizontales. L’affichage du display peut être tourné en quelques étapes simples.
Le montage sur le moteur garantit la compacité et l’économie de câblage et de tableau électrique, un excellent refroidissement du variateur et de faibles émissions électromagnétiques grâce aux longueurs réduite du câble moteur. Le degré de protection IP55 permet une installation même dans des environnements humides et poussiéreux.
Au cas où il ne serait pas possible d’installer le dispositif directement sur le couvercle du ventilateur du moteur, un kit de montage mural est disponible, constitué d’un ventilateur de refroidissement alimenté par le dispositif lui-même, et de supports muraux en acier inoxydable. Le degré de protection IP55 n’exige pas l’insertion du variateur dans une armoire supplémentaire et il est donc possible d’installer l’appareil dans le voisinage immédiat de la pompe.
Le mode COMBO permet d’alterner le démarrage des pompes basé sur les heures réelles de fonctionnement de chaque pompe du groupe. En cas de panne ou d’alarme de l’une des pompes du groupe, les autres pompes continuent de fonctionner pour toujours garantir le service. Après le remplacement de la pompe endommagée (pompe ou variateur) le système COMBO d’équilibrage de l’usure déplace la charge de travail majoritairement sur la nouvelle pompe.
Une première méthode de division consiste à installer en parallèle une seule pompe réglée en fréquence par le variateur et 1 ou 2 autres pompes DOL contrôlées et protégées par PILOT. L’onduleur commande à PILOT l’allumage ou l’extinction des pompes DOL selon les besoins changeants en eau.
Le variateur gère également l’alternance des deux pompes de manière à obtenir une usure uniforme.
Une deuxième méthode de division (appelée modalité COMBO) consiste à utiliser plusieurs pompes en parallèle (jusqu’à 8) chacune contrôlée par un variateur.
Dans ce cas, l’efficacité et la fiabilité du groupe de pompage sont maximisées.
Chaque onduleur surveille et protège la pompe à laquelle il est connecté, et le travail est réparti entre les différentes pompes du groupe sur la base des heures réelles de travail de chaque pompe.
En cas de défaillance d’une pompe du groupe, les autres pompes continuent de fonctionner.
Enfin, il est possible d’équiper le système avec plusieurs pompes en mode COMBO et 1 ou 2 autres pompes DOL, contrôlées et protégées par PILOT, qui interviennent pour compenser une demande en eau supplémentaire.
Outre fonctionner à pression constante, le dispositif permet de choisir d’autres modes de contrôle comme la fréquence fixe, le débit constant, la température constante.
Pression constante
Le variateur, en recevant le signal d’un capteur de pression prévu à cet effet, peut gérer la vitesse de rotation de la pompe de manière à maintenir la pression de consigne constante, lorsque la demande d’eau de la part de l’utilisateur varie. Dans les installations d’eau équipés du variateur, l’autoclave est remplacé par un petit vase d’expansion dont la seule fonction est de compenser les fuites (ou consommation d’eau minimale) et de maintenir la pression lorsque la pompe est arrêtée.
Pression constante à 2 valeurs
Souvent, comme dans le cas des systèmes d’irrigation, une seule pompe dessert deux zones avec des pressions différentes. En sélectionnant le mode de contrôle par pression constante à 2 valeurs, il est possible de configurer 2 valeurs de pression requise et de passer de l’une à l’autre en agissant sur les entrées numériques du variateur.
Fréquence fixe à 2 valeurs
S’il n’est pas nécessaire d’effectuer un fonctionnement à pression constante, mais qu’il suffit de sélectionner entre les 2 différentes vitesses de rotation de la pompe, le dispositif prévoit le mode de contrôle à 2 valeurs de fréquence fixe. L’ouverture ou la fermeture de l’entrée numérique du variateur permet de commuter entre les deux valeurs.
Température constante
La méthode de contrôle à température constante est utilisée pour maintenir la température du fluide pompé lors des variations de charge thermique.
Ce système de contrôle est utilisé dans les installations de climatisation ou de refroidissement et dans les tours d’évaporation. Dans ce dernier cas, par exemple, la température mesurée par un capteur approprié, situé en correspondance avec l’eau de retour, se maintient constante.
Fréquence externe
Dans certaines applications, la fréquence de la pompe doit être modifiée au moyen d’un signal de commande externe provenant d’un potentiomètre (trimmer) ou d’un automate. Dans ce cas, il suffit de connecter à l’entrée analogique AN4 un signal 4-20 mA ou 0-10V proportionnel à la fréquence de travail souhaitée et de sélectionner dans le menu des paramètres le mode de contrôle par fréquence externe.
Débit régulier
Dans les installations où il faut garantir le débit lors des variations des conditions du système, il est possible, en utilisant un capteur de débit, de sélectionner le mode de contrôle à débit constant.
Cette méthode de contrôle est par exemple utilisée dans les systèmes de filtration dans lesquels l’obstruction du filtre se traduirait par une réduction progressive du débit si cela n’était pas compensé par une augmentation de la vitesse de rotation de la pompe.
En installant le variateur au mur, il est possible d’alimenter des pompes immergées de différentes puissances.
Parfois il peut être nécessaire d’interposer entre l’onduleur et la pompe des filtres spéciaux pour:
Il est recommandé de toujours séparer le parcours du câble moteur de celui des autres câbles et, généralement, de garder une distance suffisante.
Avec les variateurs VASCO – VAriable Speed COntroller, il est possible de réaliser des groupes de pression allant jusqu’à 8 pompes contrôlées par pression constante.
Les dispositifs peuvent être montés directement sur le couvercle du ventilateur du moteur à l’aide du kit de montage approprié.
La résistance extrême du système de fixation permet l’installation même sur les pompes horizontales. L’affichage du display peut être tourné en quelques étapes simples.
Le montage sur le moteur garantit la compacité et l’économie de câblage et de tableau électrique, un excellent refroidissement du variateur et de faibles émissions électromagnétiques grâce aux longueurs réduite du câble moteur. Le degré de protection IP55 permet une installation même dans des environnements humides et poussiéreux.
Au cas où il ne serait pas possible d’installer le dispositif directement sur le couvercle du ventilateur du moteur, un kit de montage mural est disponible, constitué d’un ventilateur de refroidissement alimenté par le dispositif lui-même, et de supports muraux en acier inoxydable. Le degré de protection IP55 n’exige pas l’insertion du variateur dans une armoire supplémentaire et il est donc possible d’installer l’appareil dans le voisinage immédiat de la pompe.
Le mode COMBO permet d’alterner le démarrage des pompes basé sur les heures réelles de fonctionnement de chaque pompe du groupe. En cas de panne ou d’alarme de l’une des pompes du groupe, les autres pompes continuent de fonctionner pour toujours garantir le service. Après le remplacement de la pompe endommagée (pompe ou variateur) le système COMBO d’équilibrage de l’usure déplace la charge de travail majoritairement sur la nouvelle pompe.
Une première méthode de division consiste à installer en parallèle une seule pompe réglée en fréquence par le variateur et 1 ou 2 autres pompes DOL contrôlées et protégées par PILOT. L’onduleur commande à PILOT l’allumage ou l’extinction des pompes DOL selon les besoins changeants en eau.
Le variateur gère également l’alternance des deux pompes de manière à obtenir une usure uniforme.
Une deuxième méthode de division (appelée modalité COMBO) consiste à utiliser plusieurs pompes en parallèle (jusqu’à 8) chacune contrôlée par un variateur.
Dans ce cas, l’efficacité et la fiabilité du groupe de pompage sont maximisées.
Chaque onduleur surveille et protège la pompe à laquelle il est connecté, et le travail est réparti entre les différentes pompes du groupe sur la base des heures réelles de travail de chaque pompe.
En cas de défaillance d’une pompe du groupe, les autres pompes continuent de fonctionner.
Enfin, il est possible d’équiper le système avec plusieurs pompes en mode COMBO et 1 ou 2 autres pompes DOL, contrôlées et protégées par PILOT, qui interviennent pour compenser une demande en eau supplémentaire.
Outre fonctionner à pression constante, le dispositif permet de choisir d’autres modes de contrôle comme la fréquence fixe, le débit constant, la température constante.
Pression constante
Le variateur, en recevant le signal d’un capteur de pression prévu à cet effet, peut gérer la vitesse de rotation de la pompe de manière à maintenir la pression de consigne constante, lorsque la demande d’eau de la part de l’utilisateur varie. Dans les installations d’eau équipés du variateur, l’autoclave est remplacé par un petit vase d’expansion dont la seule fonction est de compenser les fuites (ou consommation d’eau minimale) et de maintenir la pression lorsque la pompe est arrêtée.
Pression constante à 2 valeurs
Souvent, comme dans le cas des systèmes d’irrigation, une seule pompe dessert deux zones avec des pressions différentes. En sélectionnant le mode de contrôle par pression constante à 2 valeurs, il est possible de configurer 2 valeurs de pression requise et de passer de l’une à l’autre en agissant sur les entrées numériques du variateur.
Fréquence fixe à 2 valeurs
S’il n’est pas nécessaire d’effectuer un fonctionnement à pression constante, mais qu’il suffit de sélectionner entre les 2 différentes vitesses de rotation de la pompe, le dispositif prévoit le mode de contrôle à 2 valeurs de fréquence fixe. L’ouverture ou la fermeture de l’entrée numérique du variateur permet de commuter entre les deux valeurs.
Température constante
La méthode de contrôle à température constante est utilisée pour maintenir la température du fluide pompé lors des variations de charge thermique.
Ce système de contrôle est utilisé dans les installations de climatisation ou de refroidissement et dans les tours d’évaporation. Dans ce dernier cas, par exemple, la température mesurée par un capteur approprié, situé en correspondance avec l’eau de retour, se maintient constante.
Fréquence externe
Dans certaines applications, la fréquence de la pompe doit être modifiée au moyen d’un signal de commande externe provenant d’un potentiomètre (trimmer) ou d’un automate. Dans ce cas, il suffit de connecter à l’entrée analogique AN4 un signal 4-20 mA ou 0-10V proportionnel à la fréquence de travail souhaitée et de sélectionner dans le menu des paramètres le mode de contrôle par fréquence externe.
Débit régulier
Dans les installations où il faut garantir le débit lors des variations des conditions du système, il est possible, en utilisant un capteur de débit, de sélectionner le mode de contrôle à débit constant.
Cette méthode de contrôle est par exemple utilisée dans les systèmes de filtration dans lesquels l’obstruction du filtre se traduirait par une réduction progressive du débit si cela n’était pas compensé par une augmentation de la vitesse de rotation de la pompe.
En installant le variateur au mur, il est possible d’alimenter des pompes immergées de différentes puissances.
Parfois il peut être nécessaire d’interposer entre l’onduleur et la pompe des filtres spéciaux pour:
Il est recommandé de toujours séparer le parcours du câble moteur de celui des autres câbles et, généralement, de garder une distance suffisante.
VASCO – VAriable Speed COntroller, en plus d’avoir d’autres modes de contrôle prend en charge le fonctionnement à pression différentielle constante par l’utilisation d’un ou plusieurs capteurs de pression différentielle ou de deux capteurs de pression situés respectivement sur le côté aspiration et le côté refoulement. La différence est exécutée par le dispositif à partir des deux valeurs lues.
Cette solution permet de réduire considérablement les coûts ainsi que d’assurer la protection contre la cavitation (en définissant un seuil d’alarme de pression minimale pour le capteur en aspiration) et contre les surpressions (en définissant un seuil d’alarme de pression maximale pour le capteur en refoulement).
Le contrôle par pression différentielle constante peut être étendu au fonctionnement en groupe, comme dans le cas des pompes jumelées. Le système COMBO garantit l’alternance de fonctionnement des pompes pour uniformiser l’usure et permettre les opérations d’entretien programmées.
Dans les systèmes se distinguant par des pertes de charge élevées, afin de maximiser les économies d’énergie, le dispositif permet d’adopter, outre le contrôle par pression différentielle constante, le contrôle par pression différentielle proportionnelle.
Grâce à l’application Nastec NOW il est possible de communiquer avec tous les dispositifs Nastec Bluetooth® SMART pour:
